Tommy Orange’s powerful and urgent Native American voice has exploded onto the landscape of contemporary fiction. His debut novel, “There There,” interweaves the experiences of twelve people who gather in Oakland for a pow wow. It is a multigenerational story about violence, recovery, hope, and loss.